德育天地
当前位置:首页 > 德育天地

【外事“十个一”】书香外事:品读原文 品味经典——2019级商务日语高职班开展读日文原版书活动

来源:青岛外事学校 发布时间:2021-12-20 13:32

为响应学校“十个一”的号召,养成每日读好书的好习惯,青岛外事学校2019级商务日语高职班的同学以“同一本书 品读原文”为主题,以日语教材《大家的日语》的拓展读物《米勒的故事》为契机,开展了日语朗读演讲活动。

通过读书活动,同学们在阅读时查找各种生词,反复练习语音语调,利用演讲分享读书心得。通过读日语原文书体会语言之美,提高学生的学习兴趣,拓宽思维方式。

学生感悟

此次日语阅读体验让我学到了很多,也提升了我的日语口语表达能力。经常读书的人会思考,明白怎样才能想出办法。经常读书的人不会乱说话,言必有据,每一个结论会透过合理的推导得出,不会人云亦云,所以我想要通过阅读来提升自己。

——马文悦

在本次课前演讲上我为大家朗读了《米勒的故事》选段,因为是日语原版书目,所以在准备过程中针对生词进行查找。通过不断朗读提高了我的口语能力,同时也纠正了我的发音,我也想要坚持读下去。

——王冠钧

我对《米勒的故事》进行了阅读、翻译、解析,在班级同学面前大声朗读日语文章。为了准备此次演讲,我用心查阅每一个单词及语法,将这些烂熟于心,先尝试是自己翻译,之后再去官方网站进行纠正,查阅相关的音频不断进行跟读练习。这一套下来也是对自己耐心的考验,并且让我敢于在更多人面前大声朗读日语,不学哑巴日语,希望以后还可以有这样的活动,让大家都得到锻炼。

——支家乐

供稿:2019级商务日语高职班

指导教师:刘丹书

审阅:栾信诚

学校地址:青岛市市北区延安路90号   电话:82668422、66688000
技术支持:青岛教育培训网   版权所有 © 2010 青岛外事学校
访问人次:12247603   日点击:123
鲁ICP备15001127号-1